언어를 막론하고 줄임말은 생각보다 많이 쓰이는 표현이 아닌가 싶습니다그중에서 가장 생각나는 단어는 요즘 들어 ‘YOLO’라는 단어가 아닌가 싶어요
인생 두 번이나 살 거야? 인생은 한 번뿐이다!
그러니까 즐겨라!
이런 뜻을 가진 YOLO는 따로 말하면 You Only Live Once라고 하더라고요
이와 관련된 노래나 콘텐츠도 상당히 많이 생겨나고 있다라는 것을 확인할 수 있는데요.
그럼 외국인들은 실제로 대화를 할 때 이런 이야기를 메신저로 주고 받을 수 있을까요?오늘은 예문을 통해 어떻게 활용할지에 대해서 이야기를 해보도록 하겠습니다.
차근차근 밑을 따라 읽어주시면 감사하겠습니다
My colleague just got bac k to me about that internship we were talking about. 전에 너랑 얘기했던 인턴십에 대해 동료가 지금 답신했어.
Sweet!
What did he say? 다행이다뭐라고?
They are still looking for someone, but unfortunately it’s unpaid. 아직 사람을 구하고 있지만 무급이래.
Oh… that’s cool I guess. 아~ 괜찮은데?
A: They at least pay for lunch and transportation costs. You should do it just to get your foot in the door. A A. 그 분야에는 발을 디뎌야 한다.
it just to get your foot in the door. A A. 그 분야에는 발을 디뎌야 한다.
Do they usually hire their interns? 보통 인턴을 고용해?
Only about 50%. But there are also lots of *networking opportunities. 50ᅳ. 하지만 인맥을 쌓을 기회도 많대.
B Hmm … okay !
Why not ? * YOLO , right ? Lolᅳᆷ..좋아!
안 되는 것 있어? 욜로 그렇지? wwwwwww
A : Huh ? What is YOLO ? 엉 ? YOLO って 何 ？
B : You don ‘ t know YOLO ? Hahahaha It means ‘ you only live once ‘ !
몰라 ? ハ ハハハ 。 “인생 두 번 사는 거야?”라는 거야!
Ahhyeah Ithink I’ve heard that before. 아~ 들어봤어.
*I bet you don’t know what *cray is either. 넌 cray도 몰라.
A: No idea. All I know is that you’d better not talk like that in the interview. Lol .. 분명한 건 네 면접 때 그렇게만 말하지 않는 게 좋아.
*networking opportunities: 인맥을 쌓을 기회 *YOLO: You Only Live Once. 인생은 한 번 뿐이야, 두 번 다시 살 사람은 없어.* I bet ~ : ~을 장담하는 * cray : crazy의 채팅어
이렇게 다양한 표현에 대해 알아보았는데요, 다른 삶과 관련된 표현까지 AtoZ를 샅샅이 살펴보는 시간을 갖는 건 어떨까요?
인생과 관련된 영어 문장을 가르치면서 오늘 글은 여기서 마치도록 하겠습니다!
Life’s too short to sweat small stuff. – 사소한 걸 신경 쓰기엔 인생은 너무 짧다.
Life’s short; eat dessert first. – 인생은 짧다.
그러니까 디저트를 먼저 먹어라You only get one life so make the most of it. – 인생은 한 번뿐이니까 최대한 이용하라.Carpe dem!
(Seize the day!
) – 현재를 즐겨라!
이런 영어 표현을 입속에서 중얼거리는 것을 그만두고 싶다면, 당당하고 깔끔하게 뱉어내고 싶다면, 아래의 링크에서 문의해 주세요!
옥스비 비면어학원ㅣ도시락영어 025080515ㅣ www.dosirakenglish.com 비대면영어전문학원도시락 영어 www.dosirakenglish.com
